CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:54,700 --> 00:00:58,900
Kdy si Chuck bral Larryho
2
00:01:14,400 --> 00:01:17,000
Tak, chlapi, dem na to.
3
00:01:22,400 --> 00:01:23,700
Tyhle titule peloil podle sluchu:
4
00:01:40,200 --> 00:01:42,000
GEZAN
5
00:01:48,700 --> 00:01:50,400
Chucku, m co vysvtlovat.
6
00:01:50,900 --> 00:01:53,900
Ahoj, Darlo, co se dje?
Pro jsi tak natvan?
7
00:01:54,100 --> 00:01:57,100
Vyspal ses mi se sestrou a pt se,
pro jsem tak natvan?
8
00:01:57,400 --> 00:02:00,500
- Jak v tak jist, es to nebyla ty?
- Protoe jsem byla pry.
9
00:02:00,800 --> 00:02:03,400
- Stejn si myslm, es to byla ty.
- , je mrtvej.
10
00:02:03,900 --> 00:02:06,200
No, mme tu problm, ale spolu
ho vyeme.
11
00:02:06,600 --> 00:02:09,500
Udlej mi laskavost, zavzdychej: "Oh, Chuckie,
prozkoumej mou jeskyku."
12
00:02:09,800 --> 00:02:10,800
Na to zapome.
13
00:02:11,000 --> 00:02:13,300
Jen se trochu sna, a to vyeme,
a mem bt astn.
14
00:02:13,600 --> 00:02:15,400
Taky jsem zmaten,
ctm se podveden.
15
00:02:16,300 --> 00:02:20,100
Chucku, prozkoumej mou jeskyku.
16
00:02:21,000 --> 00:02:22,200
M pravdu, tos nebyla ty.
17
00:02:22,600 --> 00:02:25,800
- Ty se ale hajzlk, Chucku.
- Smi se s tm, Darlo.
18
00:02:26,200 --> 00:02:27,400
Podvejme, kdo je tu.
19
00:02:27,600 --> 00:02:29,900
Kdo by jezdil ve Fabii,
kdy me mt Porche.
20
00:02:30,200 --> 00:02:33,300
- On ani nevdl, e jsem to nebyla j.
- To je vtip?
21
00:02:33,600 --> 00:02:35,500
Jasn, e vdl, es to nebyla ty.
22
00:02:35,700 --> 00:02:37,600
...protoe s tebou by nemohl dlat polovinu
divoren co se mnou.
23
00:02:37,800 --> 00:02:40,600
- Heej, j vm jak uspokojit chlapa.
- Dr klapaku, ty chudku.
24
00:02:42,000 --> 00:02:43,800
Holky, holky, pestate.
25
00:02:45,200 --> 00:02:47,300
Jste sestry, tak se kruci polibte
a usmite se.
26
00:02:47,500 --> 00:02:49,300
Jste jedin sestry co mte,
tak pouijte i jazyky.
27
00:02:50,900 --> 00:02:51,900
Jestli si troufne?
28
00:02:52,200 --> 00:02:54,000
Snad to pro Darlu nen moc divok.
29
00:02:54,700 --> 00:02:58,800
To bude koukat, jak
divok umm bt.
30
00:02:59,700 --> 00:03:01,400
Tak to prost doka.
31
00:03:03,000 --> 00:03:04,900
Tak do toho, neupejpejte se.
32
00:03:10,900 --> 00:03:12,400
Sorry, holky, zvonek.
33
00:03:12,900 --> 00:03:17,100
Pnov, mme tu poplach.
as pohnout zadkem.
Nkde nco ho.
34
00:03:27,700 --> 00:03:29,200
Larry, Larry, dlej.
35
00:03:37,600 --> 00:03:40,000
Chuck, slbils mi podepsat kalend.
36
00:03:40,800 --> 00:03:42,700
Jasn, ale nejdv musm
zachrnit msto.
37
00:03:43,500 --> 00:03:44,700
- Zavolm ti.
- Zavolm ti.
38
00:03:44,900 --> 00:03:46,900
- Ne, j mu zavolm.
- Ne, to j mu zavolm.
39
00:03:52,100 --> 00:03:53,000
Hej, co je to za tpka?
40
00:03:53,400 --> 00:03:56,100
Prv ho peloili z 12. okrsku,
jmenuje se Duncan.
41
00:03:57,000 --> 00:03:58,600
k se, e prohodil kapitna zd.
42
00:03:59,200 --> 00:04:00,300
Kvli emu?
43
00:04:00,500 --> 00:04:03,900
Nevm a ani nechci.
A radm ti, radi se ho neptej.
44
00:04:07,300 --> 00:04:09,800
Hej ty, tady kmo Carl kal, e jsi
vrah se sekyrou, je to pravda?
45
00:04:11,500 --> 00:04:13,900
Vid, je to kec.
Mimochodem, tohle je Carl.
46
00:04:14,500 --> 00:04:17,800
Bydl na 845 Brackling road.
Byt 4c, e jo?
47
00:04:33,300 --> 00:04:36,200
Tak jsme tady, vythnte ebky.
48
00:04:36,600 --> 00:04:38,600
- Dovnit jdem iv.
- A ven taky tak, jdem na to.
49
00:04:41,100 --> 00:04:44,600
Prosm, mj chlapeek je nahoe.
50
00:04:46,300 --> 00:04:49,000
Klid, klid. Dostanem to dcko dol.
51
00:04:49,500
For more click on this link
|
