If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Attenzione! Questa pagina contiene
Polish / Polski napisy
testo.
Senza un rendering appropriato, puoi vedere punti di domanda, scatole e altri (strani :-) ) simboli invece dei
Polish / Polski napisy
caratteri.
Puoi cliccare qui per provare con un altro page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Ściągnij napisy po polsku / Polish
CD #1\{40}\{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{75}movie info: XVID 608x320 25.0fps 699.0 MB|/SubEdit b.4060 (http://subedit.com.pl)/
{100}{250}Synchro do wersji:|Good.Luck.Chuck.R5.LINE.XviD-POV|by falcon1984
{458}{578}{C:$aaccff}.:: Grupa Hatak - Hatak.pl::.|.:: Napisy24.pl::.
{751}{785}GOOD LUCK CHUCK
{786}{876}Tumaczenie: DNL|Korekta: JediAdam
{924}{1044}{C:$aaccff}.:: Grupa Hatak - Hatak.pl::.|.:: Napisy24.pl::.
{1382}{1434}Dalej, kowboju.
{1435}{1514}Do zobaczenia za 7 minut.
{1570}{1615}Stu, moesz mi jeszcze przypomnie...
{1616}{1676}Caowanie, to pierwsza baza.|Druga baza to cycek,
{1677}{1739}- trzecia baza to...?|- Palec.
{1740}{1815}- Palec?|- Albo jzyk.
{1829}{1922}Charlie, zaufaj mi,|2 baza to jest to,
{1939}{2004}najwaniejsze s cycuszki.
{2005}{2070}- Co jeszcze?|- Uwanie suchaj,
{2071}{2154}cauj w policzek,|a w domu laska.
{2155}{2192}Co to "laska"?
{2193}{2300}Nie mam pojcia,|ale tata to zawsze chce na urodziny,
{2301}{2373}wic musi by dobre.
{2697}{2739}Ty, ja.
{2740}{2794}Szafa.|7 minut.
{2795}{2837}Niebo.
{2838}{2895}/Ohyda.
{2944}{3017}Przykro mi, Jennifer.
{3172}{3219}Przesta!|Nie dotykaj mnie!
{3220}{3281}Postoimy w szafie,|a ja powiem, e si caowalimy.
{3282}{3328}Zrobisz to.
{3329}{3370}Powiesz, e robilimy brzydkie rzeczy.
{3371}{3450}Nie!|Powiem, e si caowalimy.
{3451}{3495}Powiedz, e dotykaem twoich cyckw.
{3496}{3577}Nie, powiem, e si caowalimy.
{3578}{3619}Dobra.
{3620}{3694}Caowaem twoje cycki.
{4405}{4459}Przesta si tak gapi,|to mnie przeraa.
{4460}{4530}Patrz na ciebie,|bo mi si podobasz.
{4531}{4594}W porzdku,|moesz robi co chcesz.
{4595}{4647}To dobrze.
{4648}{4670}Troch jestem w tym nowy.
{4671}{4738}Poka mi swojego penisa.
{4739}{4816}Co jest?|Nie chcesz mnie?
{4817}{4862}/O mj Boe!
{4863}{4952}Swj chop,|pewnie robi jej lask.
{5111}{5172}- Nie mog oddycha!|- Kocham ci, Charlie!
{5173}{5220}Kocham ci od 3 klasy!
{5221}{5320}- Dzikuje.|- Odgrywasz cikiego do zdobycia.
{5320}{5377}- Odwal si!|- Czytaam "Cosmo" mamy,
{5378}{5465}to powinno zwikszy przyjemno.
{5476}{5534}Nie martw si,|to take mj pierwszy raz.
{5535}{5576}Pierwsze co?|Morderstwo?
{5577}{5663}Nie, Charlie,|uprawianie mioci.
{5664}{5730}/Za ze mnie!
{5827}{5907}Charlie Logan,|ju nie jeste moim chopakiem.
{5908}{5946}Przeklinam ci!
{5947}{5994}- e co?|- Przeklinam ci!
{5995}{6082}Ju nigdy nie bdziesz szczliwy.
{6083}{6139}Wok ciebie, mio bdzie|spada, niczym deszcz,
{6140}{6207}bdziesz to znosi,|twoje serce wypeni bl.
{6208}{6335}Gdy dziewczyna z tob bdzie,|ten nastpny tym jedynym si stanie.
{6350}{6427}Czy to nie Phil Collins?
{6576}{6654}Co si stao?|Dymae j?
{6760}{6824}/Czasy obecne.
{6977}{7039}Charlie, aresztuj nas|za publiczne obnaanie si.
{7040}{7127}Podoba mi si twj tok mylenia.
{7647}{7689}- Dobra.|/- Kocham ci.
{7690}{7713}O mj...
{7714}{7776}O mj Boe, Carol.
{7777}{7864}- Kocham ci, Charlie.|- To mio.
{7894}{7941}To mio?
{7942}{8050}Zlizuj piasek z twoich jaj,|a ty mwisz, e to mio?
{8051}{8151}Powiedziaem: O mj Boe,|bardzo entuzjastycznie,
{8152}{8218}suchaj, przepraszam.
{8219}{8305}Po prostu uwaam, e sowo na "K",|nie powinno by rzucane zbyt wiele razy.
{8306}{8378}Sowo na "K"?|Co ty masz 8 lat?
{8379}{8474}A moe sowo na "P",|oraz sowo na "S".
{8920}{8998}Nie wierze, e ty i Carol si rozstalicie,|ona bya w tobie taka zabujana.
{8999}{9084}Ona bya z tych "dwikowcw".
{9116}{9173}Ta sprawa ze sowami.|Mio.
{9174}{9228}Chciaem to powiedzie,|ale jako nie mogem.
{9229}{9290}Jak mog co mwi,|gdy tak nie czuj?
{9291}{9344}atwo.|Kam!
{9345}{9421}To podstawa kadego zwizku.|Kamstwa.
{9422}{9493}Kochanie, twj tyek wyglda|wspaniale w tych jeansach.
{9494}{9559}Kochanie, kocham twoich rodzicw.
{9560}{9618}No co ty, to co tam, to nie opryszczka.
{9619}{9642}Rozumiesz o co mi For more click on this link
